el habitante y el lugar